标题:
《枪》作者:[日]中村文则【EXE+CHM】
[打印本页]
作者:
hezhibin
时间:
2017-5-2 12:33
标题:
《枪》作者:[日]中村文则【EXE+CHM】
《枪》作者:[日]中村文则 陈系美译
内容简介:“手枪是,单纯地只思考为了带来伤害、剥夺生命,而且是为了单一个人就能执行而制造的东西。”
枪,和死亡有直接关联的机械,有了它,就可以掌握一切。
一个大学男生在公园里,意外发现了一具自杀的尸体,尸体旁边有一把枪,在“拿v.s不拿”的决定下,他捡起了枪。从拥有了枪的那天起,他发现自己的人生再也不被无聊所淹没,取代的是无限的可能,什么都能做到,同时怀抱着对这世界上的一切拥有绝对支配的兴奋。枪身散发出冷冽的金属光泽,就是一种绝对的支配与力量的代表,彷佛有生命的物体般,渐渐操纵了他的举动,枪似乎在催促他:扣下扳机吧!把一切不顺眼的东西通通消灭!
“那只猫是你杀的吧?不承认也没关系,我想在为时已晚之前告诉你:下一次,你开枪的对象就是人了,趁还来得及,快点把枪丢到深山还是哪里吧!”
作者简介:中村文则(Nakamura Fuminori),本名轴见文则,1977年生于日本爱知县,2000年从福岛大学应用社会学系毕业后开始全心投入创作。2002年,以《枪》一书获得新潮社新人赏受赏,也是他已作家身分开始活跃的开端,这本处女作同时也入围了第128回的芥川赏。2004年,以《遮光》一书获得野间文艺新人赏、第129回的芥川赏入围作品;2005年,以《泥土里的孩子》终获芥川赏,当时中村文则28岁,被誉为“纯文学界最受期待的新人”;在2010年,中村自认、同时也被大多书评家认为是代表作的《掏摸》获得第4回大江健三郎赏,获得大江赏对中村来说意义非凡,因为他曾公开地多次表示“大江健三郎是我最尊敬的人”。
中村的作品定位于追求纯文学深度,同时以易读的文体和丰富的故事性表现,“希望今后能写出前所未见的、同时表现娱乐性和文学性的小说”。写作风格受到杜思妥也夫斯基、卡缪和卡夫卡的影响,中村文则在自己的部落格曾表示:“最近让人乍看之下感到不可思议的犯罪渐渐增加了,我想要好好的写出‘到底为什么要杀人’。”从出道便获奖的处女作《枪》,一直到2010年获奖的《掏摸》,他善于描写出人性最黑暗可怕的恶劣面。在日本文学界中不乏描写暴力、凶杀、虐待等纯恶举止的作品,然而中村文则更近一步藉由描写施暴(恶)者与受暴(恶)者间微妙的“施与受”互动,显得更加细腻。个人网站:http://www.nakamurafuminori.jp/
译者简介:陈系美,文化大学中文系文艺创作组毕业,日本国立筑波大学地域研究所硕士。曾任空中大学日文讲师、华视特约译播,现为专职日文译者。译有《准备好大哭一场》、 《寂寞东京铁塔》《蓝,或另一种蓝》《去爱吧!间宫兄弟》《那年,我们爱得闪闪发亮》《准备好大哭一场》《爱,无比荒凉》《左岸:我们之间,一条爱的河流》《象样的不伦人妻》《脚本》等书。
---------------------------------------------------
书名:枪
原作名:銃
作者:[日]中村文则
译者:陈系美
校对人员:游韵馨
图源/OCR/校对:DALTONKAN
出版发行:台湾商务印书馆股份有限公司
初版一刷:2012年12月
页数:176
定价:新台币220元
ISBN:9978-957-05-2769-8
---------------------------------------------------
作者:
天空过客
时间:
2017-5-2 15:02
现在大家都用移动支付了,扒手这个行业估计也快消失了吧
欢迎光临 (http://mail.zazww.com/)
Powered by Discuz! X3.2