《美丽之谜》作者：[加拿大]路易丝·彭妮【EXE+CHM】【原创】 -

标题: 《美丽之谜》作者：[加拿大]路易丝·彭妮【EXE+CHM】【原创】 [打印本页]

作者: hezhibin 时间: 2016-1-28 15:49
标题: 《美丽之谜》作者：[加拿大]路易丝·彭妮【EXE+CHM】【原创】
　　《美丽之谜》作者：[加拿大]路易丝·彭妮李红侠译
　　内容简介：圣吉尔伯特修道院位于远离现代文明的偏远地带，音乐在那里的地位无可替代。修道院里24位与世无争的天主教修士有着得天独厚的嗓音条件，他们信仰坚定，每日吟唱圣歌，辛勤劳作，过着祥和安宁的生活。
　　然而一起谋杀案打破了修道院的平静，马蒂厄副院长被人用钝器击中头部身亡。加马什探长和副手波伏瓦负责调查此案，成为几个世纪以来首次被允许进入修道院的外人。尸体是在菲利普院长的一处秘密花园被发现的，而能进入花园的除了院长，只有院长助理西蒙和遇害的副院长。最明显的线索是死者藏在衣袖中的一张羊皮纸，上面写着古老的纽姆谱和拉丁文填词，曲谱宛如天籁，然而歌词毫无意义。
　　围绕着这张羊皮纸，一系列的调查展开了。
　　原来，副院长带领大家录制发行了唱片，唱片惊艳世俗，财富随之涌入，众多信徒纷至沓来，甚至还惊动了罗马教廷。这时有人发现修道院的地基几近腐烂，而再录制一张唱片就可以筹足资金修缮修道院。修道院里的人分成两派：以副院长为首的一派主张录制唱片，以院长为首的一派却认为唱给上帝的圣歌不该作为牟取利益的工具。正当隐形的斗争蔓延开来时，副院长却被谋杀了。所有的证据都指向了与副院长意见不和的院长及其助理。
　　就在案件侦查举步维艰之际，魁北克警察局的弗朗克尔警督空降而至，此人知晓波伏瓦的一切，包括他和探长女儿之间的恋情。警督自称此行目的是协助调查谋杀案，暗中却采用卑劣伎俩离间波伏瓦和加马什。他究竟目的何在？随着调查的深入，真相终于大白于天下。
　　作者简介：路易丝·彭妮（Louise Penny），1958年7月出生于加拿大多伦多。1979年从瑞尔森大学应用艺术学专业毕业后成为加拿大广播公司的电台主持人和记者，开始了长达18年的职业生涯。最初，她被外派到远离家人和朋友的地方，帮助那些孤独无援、穷困潦倒的人们。慢慢地她开始借酒浇愁。35岁时，她承认自己有酗酒问题，并从此戒酒。之后不久，她认识并嫁给了迈克尔·怀特黑德医生，婚后离开了加拿大广播公司，开始从事写作。尽管最初她想写一部历史小说，但因为写作艰难，未能完成，随后转向推理小说的写作。
　　她的第一部小说《静物》（Still Life，2005）参加了英国新人匕首奖大赛，在800部参赛作品中取得了第二名的成绩。这部小说还获得了英国新血匕首奖、加拿大亚瑟·艾利斯最佳首部犯罪小说奖、黛丽丝奖、安东尼奖以及美国巴瑞最佳首作奖等。迄今为止，彭妮已经出版了9部小说，被翻译成23种语言行销世界各地。她的小说几乎每部都斩获了某个甚至多个推理小说奖，其中包括连续四年的阿加莎奖（2007—2010）和安东尼奖（2010—2013）。
　　彭妮的所有作品都以魁北克警察局刑事调查组的加马什探长为主角。尽管是以魁北克省为背景，但小说体现了英式“谁干的”流派的许多特色，包括非传统式谋杀，田园诗歌般的村庄，大量的嫌疑人，鲱鱼，以及在小说末尾几页对凶手戏剧化般的揭示。
　　几年来，彭妮一直拒绝出售作品的影视版权，因为她担心会因此失去对人物的创作控制力。然而，经过影视公司的斡旋，并在邀请其担任影视监制之后，她改变了主意，同意出售最初两部小说的影视版权。《静物》于2012年秋季投入拍摄，2013年在加拿大广播公司的电视台播出。
　　--------------------------------------------------------------
　　书名：美丽之谜
　　作者：[加拿大]路易丝·彭妮
　　译者：李红侠（南京师范大学外国语学院，邮编：210097）
　　杂志：译林2015年2期
　　出版社：译林出版社
　　出版时间：2015年3月1日
　　页数：207页
　　开本：16
　　装帧：平装
　　语种：简体中文
　　ISSN：10011897
　　ASIN：B00U6WJC88
　　--------------------------------------------------------------

作者: dragon2730 时间: 2016-1-28 16:07
简介看起来好象很复杂的样子啊。

作者: ll841123 时间: 2016-1-28 16:35
美丽也有谜团，惊天动地不死不活噢！

欢迎光临 (http://mail.zazww.com/)